No último dia 16, uma operação conjunta liderada por agentes das províncias de Tochigi, Gunma e Nagano culminou na prisão de Hoang Hoang, um indivíduo vietnamita, decorador de interiores, suspeito de participação em atividades criminosas. Hoang foi detido enquanto tentava realizar saques utilizando um cartão bancário pertencente a uma vítima de assalto na província de Tochigi. Seu comparsa, Hu Hua (25), também foi capturado.

Além das prisões mencionadas, a polícia também deteve Mai Van See, 23 anos, por violação da Lei de Imigração e Refugiados. As autoridades agora concentram esforços na investigação das possíveis conexões desses indivíduos com uma série de roubos ocorridos em três províncias, além da província de Fukushima.

Hoang foi surpreendido pelas autoridades no exato momento em que tentava sacar dinheiro em uma loja de conveniência na cidade de Sano, província de Tochigi, por volta das 5h do dia 30 de abril. Apesar das acusações que pesam sobre ele, o suspeito nega veementemente qualquer envolvimento nos crimes.

A equipe de investigação tomou posse tanto do cartão quanto do veículo utilizado pelo suspeito, e planeja conduzir uma minuciosa análise para identificar possíveis outras vítimas.

Segundo informações oficiais, Hoang foi preso por volta das 12h30 do dia 15, em uma residência situada na cidade de Takasaki, província de Gunma. Por sua vez, Shi foi detido em flagrante aproximadamente três horas mais tarde, às 15h30 do mesmo dia, sob a suspeita de permanência irregular no país.